Что такое миграционная карта? Зачем она туристам? Как ее оформить? Можно ли онлайн? В чем отличия оформления карты прибытия в Египте, Китае, Таиланде? Какие данные указывают в этом документе? На каком языке заполняют? Можно ли обойтись без него? Все о миграционной карте для туристов - в блоге Юнитикет.ру.

Что такое миграционная карта?

Миграционная карта Белоруссия образец
Миграционная карта - это краткая анкета для въезжающих в страну

Миграционная карта – документ, который заполняется при прибытии в некоторые страны, поэтому иногда ее называют картой прибытия. Она необходима для всех въезжающих, а не только для иммигрантов, пусть название вас не вводит в заблуждение.
По сути, это стандартная анкета. Путешественник указывает:

  • Фамилию, имя и отчество.
  • Гражданство.
  • Дату рождения.
  • Данные паспорта.
  • Пол.
  • Цель посещение страны.
  • Дату въезда.
  • Сроки пребывания.
  • Адрес в стране.
  • Если требуется виза, то ее данные.

Всю эту информацию лучше подготовить заранее, причем на английском языке.
Вопросы могут быть дополнены в каждой конкретной стране, но все равно это будут базовые данные без каких-либо нюансов.

Кто заполняет миграционную карту?

Аэропорт турист таможенник документы
Карточку заполняет сам турист

Заполнять данные должен сам приезжий. Иногда сопровождающие предлагают помощь, но обычные туристы могут рассчитывать только на себя.

Карту прибытия заполняют все, вне зависимости от цели прибытия. Если вы турист, то укажете это в соответствующей графе. Командировка – уже иная цель, также, как и учеба.

Для путешественника это обязательный документ, без него могут не впустить в страну, а если каким-то образом получилось пройти контроль, то оштрафовать при выезде. Причем иногда миграционная карта понадобится и для других действий, например, приобретении сим-карты или продлении пребывания в стране – все зависит от местных законов.
Государству такая опция нужна как часть системы контроля, которая помогает регулировать пребывание иностранцев и пресекать нелегальную миграцию.

Как получить миграционную карточку

стюардесса разговаривает с пассажиром в самолете
В самолете карту поможет заполнить стюардесса

Если в стране действуют бумажные карты въезда, то получить бланк вы сможете на погранконтроле. То есть при въезде в страну сначала берете такую карточку у сотрудников таможни (обычно на специальной стойке), заполняете ее, и уже с ней проходите на контроль.

Если боитесь не найти пункт выдачи – просто смотрите, куда идут все прибывшие. Либо спросите у тех, кто уже заполняет.

Часто стюардессы раздают миграционные карты перед посадкой, чтобы пассажиры спокойно все заполнили в самолете и после приземления оперативно проходили на пограничный контроль. Этот вариант значительно удобнее: вы спокойно оформляете документ за столиком, да еще проводите с пользой время в полете. К тому же бортпроводники могут подсказать, если возникнут какие-либо вопросы.

Можно ли оформить карту въезда онлайн?

девушка за компьютером работа дома
Многие страны разрешают оформить миграционную карту онлайн

Все больше государств переходят на заполнение миграционных карт онлайн. В этом случае вам не придется тратить на время ни перед погранконтролем, ни в самолете, а спокойно все сделать перед вылетом.

Обращайте внимание, за сколько часов до вылета можно в каждом конкретном случае заполнить миграционную карту через интернет.

Еще один популярный вариант – форму можно скачать на сайте посольства и в любое удобное время заполнить дома, а на контроле по прибытии просто подать ее вместе с паспортом.

Как заполняют миграционную карту

Единой формы карты въезда нет, поэтому нет и общего образца заполнения. В каждой стране есть свои нюансы. Вот правила некоторых наиболее популярных туристический направлений.

Египет

Образец заполнения миграционной карты Египта
Образец заполнения миграционной карты Египта

В Египте пока еще используют бумажные миграционные карты, однако в скором времени планируют перейти на онлайн-систему. Сейчас бланки обычно раздают стюардессы перед приземлением самолета. Туристы письменно указывают все необходимые данные на английском языке.

Не путайте разрешение на въезд с картой прибытия.

Разрешение как раз можно оформить онлайн заранее, но для этого будет нужна иностранная банковская карточка. Если ее нет – сделаете это в аэропорту по прибытии. Стоимость 25 долларов. Однако в Шарм-эль-Шейхе и Дахабе можно находиться без такого разрешение, если поездка рассчитана менее, чем на 15 дней и вы не планируете покидать территорию Южного Синая.

Таиланд

Образец заполнения миграционной карты Таиланда
Образец заполнения миграционной карты Таиланда

Туристы, которые собираются в Таиланд, могут оформить миграционную карту с помощью интернета. Такая опция стала доступна совсем недавно – с 1 мая 2025 года.

Thailand Digital Arrival Card (TDAC) – так называется миграционная карта в Таиланде – заполняют не позже, чем за три дня до прибытия.

После внесения всех данных будет сгенерирован QR-код, его нужно распечатать или сохранить в телефоне (а лучше воспользоваться обоими эти способами на всякий случай), а на погранконтроле показать вместе с паспортом.

Тем, кто летит через Таиланд транзитом, карта не требуется.

Сайт по оформлению карты прибытия в Таиланд действует на нескольких языках, на русском в том числе. Адрес официального сайта - https://tdac.immigration.go.th

Китай

Миграционная карта Китая
Миграционная карта Китая

Возможность оформить карты въезда в Китай онлайн появилась еще позже, чем в Таиланде. Такая инновация начала действовать с 20 ноября 2025 года.
Воспользоваться опцией можно сразу несколькими способами:

  • на интернет-портале Государственного иммиграционного управления https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/entry-registation-home
  • в приложении в WeChat или Alipay.
  • в мобильном приложении NIA 12367.

Заполнять поля нужно на китайском или английском языке. Также будьте готовы, что необходимо загрузить фото заграничного паспорта, после чего данные в анкете проставятся автоматически, а вам нужно будет лишь проверить правильность и дополнить пустые поля.
Сгенерированный QR-код сохраните в бумажном и электронном виде, чтобы показать потом показать его при прохождении границы.
Если же вы не заполнили карту онлайн, сможете это сделать в аэропорту Китая – также электронно или в бумажном виде.